Мини-чат
Вы должны авторизироваться, чтобы добавить сообщение.
О, нет! Где
JavaScript ?
В Вашем браузере не включен или он не поддерживает JavaScript. Пожалуйста,
включите JavaScript в Вашем браузере для нормального просмотра этого сайта,
или
перейдите на веб браузер, который поддерживает JavaScript;
Firefox ,
Safari ,
Opera ,
Chrome или версию
Internet Explorer не ниже версии 6.
[On-Line консультация] Аліна - Доброго дня, скажіть можливо хтось знає чи можна переносити матеріали створені в НДІ користувача з однієї АВК в іншу? Максим - При перенесенні кошторису з системи Кошторисних документів в систему Договірна ціна змінюється вартість будівництва. Скажіть будь ласка в чому може... Ганна - 24.04.2024
Доброго дня. Підкажіть будь ласка, як правильно взяти норму на розвезення стояків при будівництві ПЛ-0,4кВ, коли на лінії є стояки СВ 9...
Просмотр темы
Тут был(и) 1 Гостей
Перевод смет с рус. на укр.
sonet
Опубликовано March 11 2015 10:17
сметчик
Сообщений: 103
Зарегистрирован: 10.03.09
Всем добрый день!
Сталкнулся с проблемой, которую, вроде, знаю как решить, но....
Нужно перевести смету с рус. на украинский.
Смета индивидуальная, 95% ИН (строительство турецких бань, саун, бассейнов)
То, что не менялось в шифре норматива, легко переводится, а вот как быть с остальными?
Их программа не переводит.
А может я что-то не знаю? Может есть такая функция перевода.
(В ручную переводить 300 позиций, накладно, да и время нет)
Спасибо, если обрадуете.
Если не обрадуете, тоже большое спасибо!!!
Оценить сообщение
ksilit
Опубликовано March 11 2015 11:10
админ
Сообщений: 6693
Зарегистрирован: 16.07.06
встроенного переводчика в программу нет, переведет только нормативную.
все что индивидуально вносили не переведет. воспользуйтесь советом выше
Оценить сообщение
sonet
Опубликовано March 12 2015 19:35
сметчик
Сообщений: 103
Зарегистрирован: 10.03.09
Спасибо за ответ.
Оценить сообщение
Перейти на форум:
Первые шаги
Литература
Программирование
Административные расходы
Понижающие
Консультации
Машины и механизмы
Материалы
Проектные работы
Задай вопрос КРУ
Прибыль
Оборудование
Общепроизводственные расходы
Электрика
Сантехника, отопление
Дорожное строительство
Общестрой
Вентиляция и кондиционирование
Пусконаладка
Инженерные сети (вода, канализация, тепло, газ)
Кровельные работы
Земляные работы + фундаменты
Отделка
Калькулирование
Фасад
Прочие вопросы
Проблемы и решения
Обсуждение расценок для НСИ пользователя
Сравнение программ
Ищу смету
Копилка готовых решений
Требуется помощь
Кинозал
Ценообразование в Украине
Ценообразование в России
Черный список предприятий
Белый список предприятий
Черный список сметчиков
Белый список сметчиков
Черный список заказчиков
Судимся с КРУ
Предлагаем свои услуги
Ищу/предлагаю работу
Общие вопросы
Отзывы и предложения
Вопросы и ответы
База Укрупненных расценок
АВК5 в вопросах и ответах
Вопросы, предложения, замечания по FAQ
Флудилка...типа разговоры про жизнь
Авторизация
Забыли пароль?
Запросите новый
здесь .